Назад
Главная  >  Новости рынка  >  Nippon Steel сократит производство стали в 3 квартале на 6%

Nippon Steel сократит производство стали в 3 квартале на 6%

В июле-сентябре 2015 года Nippon Steel and Sumitomo Metal Corp, ведущая металлургическая компания Японии и сталепроизводитель №2 в мире, продолжит снижать объёмы производства. По планам, сокращение составит 0,69 млн. тонн (или 6%) по сравнению с третьим кварталом 2014 года, сообщает Reuters.

Задача - сокращение складских запасов металлопродукции, скопившихся из-за ухудшения ситуации в автомобилестроении и строительной отрасли, а также из-за налога с продаж, введённого в апреле 2014 года.

"We aim to maintain 10.9 million tonnes of steel output in the third and fourth quarters. We`ll make an effort to bring our second-half output to near the 22 million tonnes of the same period a year earlier" ("В третьем и четвёртом квартале мы нацелены сохранить объёмы производства на уровне 10,9 млн. тонн. Мы постараемся, чтобы производство стали во II полугодии держалось близко к уровню аналогичного периода прошлого года - 22 млн. тонн"), - говорят в Nippon Steel.

Во втором квартале производство стали у Nippon Steel составило 10,3 млн. тонн - на 9% меньше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.


Источник: www.mc.ru
Новостной RSS канал: www.mc.ru/pages/rss.asp

Авторизация
Выберите город
Выберите город